在《英雄联盟》（League of Legends，简称lol）这款风靡全球的游戏世界里，最弱”这个概念有着丰富多样的英文表述。“weakest”无疑是最为直接对应“最弱”的英文单词，它是形容词“weak（弱的）”的最高级形式，比如我们可以说 “This champion is the weakest in this patch.（这个英雄在这个版本中是最弱的。）”,简洁明了地表达出在特定情境下某个对象处于最弱势的地位。
在玩家们日常交流和讨论中，也会使用一些更生动形象、带有口语化的表达。“the most feeble”也是描述“最弱”的一种方式，“feeble”本身就有虚弱、无力的含义，“the most feeble”强化了这种程度，“I think his playstyle makes him the most feeble one in the team.（我觉得他的游戏风格让他成为队伍里最弱的一个。）”
还有一个说法 “the least powerful”，从力量、能力的角度来表示“最弱”，在游戏里，我们可能会听到玩家说 “Among these items, this one is the least powerful for this champion.（在这些装备当中，这件对这个英雄来说是最弱的。）”
“the most vulnerable”也可以用来传达类似意思，“vulnerable”意为易受攻击的、脆弱的，强调了“最弱”中那种容易遭受打击的特质。“This hero has low health and is the most vulnerable in the front line.（这个英雄血量低，在前线是最弱的。）”
不同的表达虽然都围绕“最弱”展开，但侧重点有所不同，在游戏交流的各种场景中发挥着各自独特的作用，丰富了玩家们对于游戏里强弱情况描述的词汇库 。
